"Mille cherubini in coro", una canción de cuna muy especial

 "Mille cherubini in coro" es una de las canciones de cuna más conocidas. Aquí os ofrecemos dos versiones: la de Pavarotti y la de Andrea Boccelli, dos grandes de la música lírica. También la versión de una grandísima soprano, Aida Garifullina. Que lo disfrutéis

Mille cherubini in coro

ti sorridono dal ciel.

Una dolce canzone

t'accarezza il crin.

Una man ti guida lieve

fra le nuvole d'or,

sognando e vegliando per te, mio tesor,

proteggendo il tuo cammin.

Dormi, dormi,

sogna, piccolo amor mio.

Dormi, sogna,

posa il capo sul mio cor.

Chiudi gli occhi,

ascolta gli angioletti.

Dormi, dormi,

sogna, piccolo amor.

Chiudi gli occhi,

ascolta gli angioletti.

Dormi, dormi,

sogna, piccolo amor!

TRADUCCIÓN AL ESPAÑOL

Mil querubines en coro

te sonríen desde el cielo

Una canción dulce

acaricia tu pelo

Una mano gentil te guía

tras las nubes de oro

soñando y velando

por ti, mi tesoro

protegiendo tu camino

Duerme, duerme,

mi pequeño amor.

Duerme, sueña

Posa tu cabeza en mi corazón

Cierra los ojos

escucha los angelitos.

Duerme, duerme,

sueña, pequeño amor.

Cierra los ojos

escucha los angelitos.

Duerme, duerme,

sueña, pequeño amor.