Mostrando entradas con la etiqueta Nicaragua. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Nicaragua. Mostrar todas las entradas

martes, 5 de abril de 2022

"Canción de otoño en primavera"

 En sus años de vejez, el gran Rubén Darío echó la vista atrás y añoraba en este conocido poema de Cantos de vida y esperanza su perdida juventud:

Canción de Otoño en Primavera

     Juventud, divino tesoro,

¡ya te vas para no volver!

Cuando quiero llorar, no lloro...

y a veces lloro sin querer...

     Plural ha sido la celeste

historia de mi corazón.

Era una dulce niña, en este

mundo de duelo y de aflicción.

     Miraba como el alba pura;

sonreía como una flor.

Era su cabellera obscura

hecha de noche y de dolor.

     Yo era tímido como un niño.

Ella, naturalmente, fue,

para mi amor hecho de armiño,

Herodías y Salomé...

     Juventud, divino tesoro,

¡ya te vas para no volver!

Cuando quiero llorar, no lloro...

y a veces lloro sin querer...

     Y más consoladora y más

halagadora y expresiva,

la otra fue más sensitiva

cual no pensé encontrar jamás.

     Pues a su continua ternura

una pasión violenta unía.

En un peplo de gasa pura

una bacante se envolvía...

     En sus brazos tomó mi ensueño

y lo arrulló como a un bebé...

Y te mató, triste y pequeño,

falto de luz, falto de fe...

     Juventud divino tesoro,

¡te fuiste para no volver!

Cuando quiero llorar, no lloro...

y a veces lloro sin querer...

     Otra juzgó que era mi boca

el estuche de su pasión;

y que me roería, loca,

con sus dientes el corazón.

     Poniendo en un amor de exceso

la mira de su voluntad,

mientras eran abrazo y beso

síntesis de la eternidad;

     y de nuestra carne ligera

imaginar siempre un Edén,

sin pensar que la Primavera

y la carne acaban también...

     Juventud, divino tesoro,

¡ya te vas para no volver!

Cuando quiero llorar, no lloro...

y a veces lloro sin querer.

     ¡Y las demás! En tantos climas,

en tantas tierras siempre son,

si no pretextos de mis rimas

fantasmas de mi corazón.

     En vano busqué a la princesa

que estaba triste de esperar.

La vida es dura. Amarga y pesa.

¡Ya no hay princesa que cantar!

     Mas a pesar del tiempo terco,

mi sed de amor no tiene fin;

con el cabello gris, me acerco

a los rosales del jardín...

     Juventud, divino tesoro,

¡ya te vas para no volver!

Cuando quiero llorar, no lloro...

y a veces lloro sin querer...

¡Mas es mía el Alba de oro!

Ofrecemos aquí la musicalización de Paco Ibáñez:


Si queréis leer más poemas de Rubén Darío, podéis visitar estos enlaces:

domingo, 3 de abril de 2022

"Sonatina", de Rubén Darío

Sonatina

   La princesa está triste... ¿qué tendrá la princesa?

Los suspiros se escapan de su boca de fresa,

que ha perdido la risa, que ha perdido el color.

La princesa está pálida en su silla de oro,

está mudo el teclado de su clave de oro;

y en un vaso olvidado se desmaya una flor.


   El jardín puebla el triunfo de los pavos reales.

Parlanchina, la dueña dice cosas banales,

y, vestido de rojo, piruetea el bufón.

La princesa no ríe, la princesa no siente;

la princesa persigue por el cielo de Oriente

la libélula vaga de una vaga ilusión.

   

   ¿Piensa acaso en el príncipe de Golconda o de China,

o en el que ha detenido su carroza argentina

para ver de sus ojos la dulzura de luz?

¿O en el rey de las Islas de las Rosas fragantes,

o en el que es soberano de los claros diamantes,

o en el dueño orgulloso de las perlas de Ormuz?


   ¡Ay! La pobre princesa de la boca de rosa

quiere ser golondrina, quiere ser mariposa,

tener alas ligeras, bajo el cielo volar,

ir al sol por la escala luminosa de un rayo,

saludar a los lirios con los versos de mayo,

o perderse en el viento sobre el trueno del mar


   Ya no quiere el palacio, ni la rueca de plata,

ni el halcón encantado, ni el bufón escarlata,

ni los cisnes unánimes en el lago de azur.

Y están tristes las flores por la flor de la corte;

los jazmines de Oriente, los nulumbos del Norte,

de Occidente las dalias y las rosas del Sur.


   ¡Pobrecita princesa de los ojos azules!

Está presa en sus oros, está presa en sus tules,

en la jaula de mármol del palacio real,

el palacio soberbio que vigilan los guardas,

que custodian cien negros con sus cien alabardas,

un lebrel que no duerme y un dragón colosal.


   ¡Oh quién fuera hipsipila que dejó la crisálida!

La princesa está triste. La princesa está pálida...

¡Oh visión adorada de oro, rosa y marfil!

¡Quién volara a la tierra donde un príncipe existe

La princesa está pálida. La princesa está triste...

más brillante que el alba, más hermoso que abril!


   ¡Calla, calla, princesa dice el hada madrina,

en caballo con alas, hacia acá se encamina,

en el cinto la espada y en la mano el azor,

el feliz caballero que te adora sin verte,

y que llega de lejos, vencedor de la Muerte ,

a encenderte los labios con su beso de amor! 

"Tuércele el cuello al cisne...", de Enrique González Martínez

Cuando se produjo un cansancio del Modernismo, preconizado con tanto éxito por el poeta nicaragüense Rubén Darío, en España apareció un soneto de Enrique González Martínez donde se expresaba muy bien esa situación: tomando como motivo poético el cisne, símbolo del Modernismo, elegante, cosmopolita, grandilocuentemente musical, Enrique González hacía su propuesta:

   Tuércele el cuello al cisne de engañoso plumaje

que da su nota blanca al azul de la fuente;

él pasea su gracia no más, pero no siente

el alma de las cosas ni la voz del paisaje.

   Huye de toda forma y de todo lenguaje

que no vayan acordes con el ritmo latente

de la vida profunda... y adora intensamente

la vida, y que la vida comprenda tu homenaje.

    Mira al sapiente búho cómo tiende las alas

desde el Olimpo, deja el regazo de Palas

y posa en aquel árbol el vuelo taciturno...

    Él no tiene la gracia del cisne, mas su inquieta

pupila, que se clava en la sombra, interpreta

el misterioso libro del silencio nocturno.

EJERCICIOS PARA EL ALUMNADO

1. Busca datos sobre Enrique González Martínez.

2. Investiga sobre Rubén Darío, vida y obra.

3. ¿Por qué el poeta habla en el verso 3 de "la nota blanca" sobre "el azul de la fuente"?

4. ¿De qué acusa al cisne?

5. ¿Qué alternativa al cisne propone el autor del poema?

6. Infórmate sobre el Modernismo poético español: características de esta escuela poética, autores y obras fundamentales.

viernes, 16 de febrero de 2018

"Reglas de juego para hombres que quieran amar a mujeres", de Gioconda Belli

I
El hombre que me ame
deberá saber descorrer las cortinas de la piel,
encontrar la profundidad de mis ojos
y conocer lo que anida en mí,
la golondrina transparente de la ternura.

II
El hombre que me ame
no querrá poseerme como una mercancía,
ni exhibirme como un trofeo de caza,
sabrá estar a mi lado
con el mismo amor
conque yo estaré al lado suyo.

III
El amor del hombre que me ame
será fuerte como los árboles de ceibo,
protector y seguro como ellos,
limpio como una mañana de diciembre.

IV
El hombre que me ame
no dudará de mi sonrisa
ni temerá la abundancia de mi pelo,
respetará la tristeza, el silencio
y con caricias tocará mi vientre como guitarra
para que brote música y alegría
desde el fondo de mi cuerpo.

V
El hombre que me ame
podrá encontrar en mí
la hamaca donde descansar
el pesado fardo de sus preocupaciones,
la amiga con quien compartir sus íntimos secretos,
el lago donde flotar
sin miedo de que el ancla del compromiso
le impida volar cuando se le ocurra ser pájaro.

VI
El hombre que me ame
hará poesía con su vida,
construyendo cada día
con la mirada puesta en el futuro.

VII
Por sobre todas las cosas,
el hombre que me ame
deberá amar al pueblo
no como una abstracta palabra
sacada de la manga,
sino como algo real, concreto,
ante quien rendir homenaje con acciones
y dar la vida si es necesario.

VIII
El hombre que me ame
reconocerá mi rostro en la trinchera
rodilla en tierra me amará
mientras los dos disparamos juntos
contra el enemigo.

IX
El amor de mi hombre
no conocerá el miedo a la entrega,
ni temerá descubrirse ante la magia del enamoramiento
en una plaza llena de multitudes.
Podrá gritar -te quiero-
o hacer rótulos en lo alto de los edificios
proclamando su derecho a sentir
el más hermoso y humano de los sentimientos.

X
El amor de mi hombre
no le huirá a las cocinas,
ni a los pañales del hijo,
será como un viento fresco
llevándose entre nubes de sueño y de pasado,
las debilidades que, por siglos, nos mantuvieron separados
como seres de distinta estatura.

XI
El amor de mi hombre
no querrá rotularme y etiquetarme,
me dará aire, espacio,
alimento para crecer y ser mejor,
como una Revolución
que hace de cada día
el comienzo de una nueva victoria.

miércoles, 18 de enero de 2017

Rubén Darío, hoy se conmemoran 150 años de su natalicio.

Félix Rubén García Sarmiento, mundialmente conocido como Rubén Darío, nació un  día como hoy en 1967, en Metapa, cuidad que ahora se le conoce con el nombre de Ciudad Darío, también ejerció como periodista y diplomático. Darío murió en la Ciudad de León, el 6 de febrero de 1916. 

《Príncipe de las letras castellanas, padre del modernismo y el mejor exponente del siglo XX》

Simposios, conferencias e infinidad de actos serán dedicados a conmemorar el natalicio del vate Rubén Darío, el nicaragüense universal que logró conquistar el mundo con el filo de la belleza de la palabra. No hay duda que Rubén Darío es más conocido como poeta que como periodista, que fue enviado a España, pese a que cogió la misma pluma para hacer versos y prosa, y pese también a que el periodismo fue una de las fuentes que alimentó su literatura. Una de sus frases más conmemorativas;

"Juventud divino tesoro, Te vas para no volver"



El pasado mes de septiembre se anunció el rodaje de una película, basada en el libro La Princesa Paca, una obra que relata la historia de  Francisca Sánchez del Pozo, quien es conocida como uno de los grandes amores de Darío.  
La película está a cargo de la cadena de televisión española RTVE, en coproducción con la productora audiovisual La Cometa TV, quienes confirmaron que la  cinta será protagonizada por los actores Irene Escolar y Daniel Holguín, que interpretará a Rubén Darío.
Medios españoles destacan que la película se empezó a rodar en el 2016 como homenaje al centenario de la muerte de Darío, a quien recuerdan como una de las figuras más relevantes de la literatura en español, capaz de suscitar admiración por encima de las fronteras. “Rubén Darío es un símbolo de los puentes afectivos y culturales que unen a España con América Latina”, escribió en el anuncio del rodaje de la película la cadena española RTVE.

martes, 10 de enero de 2017

Nicaragua en el top 10 de países a visitar en el 2017

Nicaragua figura a nivel internacional como un destino turístico de referencia, primero por la revista Travel and Leisure y ahora por la revista especializada Rough guides de circulación en Reino Unido. Según la revista británica el país y Bolivia son los únicos destinos de América Latina recomendados.

“La nación más grande de Centroamérica debe ser explorada en 2017” y ubica al país en el puesto número seis.
“Mientras que la ampliación de las rutas de vuelo están abriendo a Nicaragua al mundo, por ahora, las magníficas ciudades coloniales del país y las perfectas playas siguen siendo algunas de las más vírgenes de la región”, señala el artículo de la revista. Para “los viajeros de aventura, Nicaragua ofrece lo mejor de Centroamérica por una fracción de los costos que encontrará en los países vecinos”.
La publicación señala que los visitantes generalmente encontrarán “que los nicaragüenses son abrumadoramente amables, hospitalarios y acogedores”.


martes, 8 de marzo de 2016

Poemas de Gioconda Belli

Gioconda Belli es una mujer nicaragüense, poeta, feminista, comprometida con su sexo y con su siglo. He aquí algunos poemas suyos: