"Salomé" (1905), de Richard Strauss

Richard Strauss compuso esta ópera de tema bíblico en 1905. Se basó en la obra de Oscar Wilde del mismo título.

El tema de Salomé ha dado mucho juego en el arte desde hace siglos, porque tiene mucho potencial: amor, sensualidad, celos...

El rey Herodes quiere que su bella hijastra Salomé baile para él y le promete que le dará todo lo que pida, incluso la mitad de de sus reino. Salomé antes de hacerlo pide ver al hombre que ha encerrado su padrastro, el profeta que acusa a la pareja real de vivir en pecado. Cuando ve a Jokanaán , San Juan Bautista, queda fascinada por él, que se niega siquiera a mirarla. Le fascinan su cuerpo, sus cabellos, su boca. Pero él, que es un hombre santo, no quiere saber nada de ella. Cuando Salomé le dice que quiere besarlo, el dice que jamás lo consentirá.. Pero ella promete con terrible risa: "Besaré tu boca".

Entonces, Salomé baila para su padrastro el rey y sabe bien qué va a pedir a cambio: la cabeza del preso, servida en una bandeja de plata. El rey no quiere hacerlo, porque Jokanaán es un profeta y trae mala suerte matar a un profeta. Pero finalmente accede. Cuando ve que Salomé besa la boca de aquella cabeza decapitada, ordena que la maten a ella también.

Más información:

• Alcolea, Ana (2018), El maravilloso mundo de la ópera.  Ilustr.: Óscar T. Pérez. Madrid: Anaya.

Gustave Flaubert, "Tres cuentos"

"Un corazón simple" es el cuento de los tres que Flaubert escribió en su madurez que los alumnos de 2º de Bachillerato deben leer. Ofrecemos aquí un trabajo audiovisual en portugués sobre esta obra del escritor de Ruán (Normandía, Francia).

"Herodíade" es otro de los Tres cuentos de Flaubert. En él la bella Salomé baila la danza de los siete velos ante Herodes, al que antes hace prometer que le concederá lo que ella quiera. El rey acepta y ella le pide como premio la cabeza de Juan el Bautista en una bandeja de plata. El famoso episodio bíblico de Herodíade y su hija Salomé, mujeres "fatales", depravadas, concubinas, pecaminosas, etc., ha sido llevado al cine en múltiples ocasiones. Aquí ofrecemos la danza de Salomé en versión (de colorines) de Hollywood. La hermosa Rita Hayworth, la de Gilda, el guante negro y el bofetón de Glen Ford, es la que interpreta a la cortesana.

Aquellos años sesenta... Salomé (1969)

En 1968 Massiel ganó Eurovisión con La, la, la. Así que, en 1969, el Festival Eurovisivo se celebró en Madrid y... ¡Salomé volvió a ganar! Su canción: Vivo cantando. Dirigía la orquesta: Augusto Algueró.

Y ahora, ¡a rellenar los huecos! ¡Feliz 1969!

VIVO CANTANDO

¡Cuántas noches __________

por mil caminos sin fin!

¡Cuántas noches _______

cuanto te quise decir!

Una profunda _______

y un eco lejano me hablaba de ti.

Hoy, que volviste a mi _______ ,

ya solo canto por ti.

Desde que llegaste ya no vivo ________ ,

vivo ________, vivo soñando,

sólo quiero que me digas qué está __________ ,

que estoy temblando de estar junto a ___ .

Desde que llegaste ya no vivo _________ ,

vivo cantando, vivo ________ ,

pero me pregunto que tu _______ hasta cuándo

podré guardarlo muy dentro de ___ .

Desde que llegaste ya no vivo llorando,

vivo ________ , vivo soñando,

sólo quiero que me digas qué está __________ ,

que estoy __________ de estar junto a ____ .

Desde que llegaste ya no vivo llorando,

vivo cantando, vivo _________,

Pero me ________ que tu amor hasta cuándo

podré guardarlo muy _______ de mí.

Desde que llegaste ya no vivo ______,

vivo cantando, vivo soñando,

sólo _________ que me digas qué está _________ ,

que estoy _________ de estar junto a ti,

que estoy temblando de estar _____________ ,

que estoy temblando de estar junto ____.

Para ver el solucionario en Word, pulse aquí

Como podrás ver, el tiempo que predomina en esta canción es el gerundio (vivo cantando, vivo soñando...), una forma no personal, junto con el infinitivo y el participio, que indica que la acción está en proceso, en desarrollo. Cuando decimos "saltando", "comiendo", "nadando"... vemos la acción verbal transcurrir ante nuestros ojos. Si el gerundio es pasado ("habiendo comido", "habiendo ido", "habiendo comprado"), el proceso verbal se desarrollaba en un tiempo pretérito que ya no es.

En fin, ¿quién le iba a decir a Salomé que iba a servir para una clase de gramática?

Vivo escribiendo, vivo conjugando, vivo analizando... ¿hasta cuándo, hasta cuándo?...