Mostrando entradas con la etiqueta medios de comunicación. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta medios de comunicación. Mostrar todas las entradas

jueves, 22 de diciembre de 2022

Frases hechas

 Las frases hechas son expresiones que no tienen originalidad, pero que son muchas veces empleadas. Son tópicos expresivos que utilizamos casi, casi sin pensar. Son coletillas empleadas una y otra vez, siempre repetidas por los comunicadores.

Por ejemplo, algunas como las siguientes son utilizadas muy frecuentemente en los medios de comunicación:

  • "Dar luz verde (a un proyecto o idea)".
  • "Dar el pistoletazo de salida" (cuando comienza una campaña, por ejemplo las rebajas de Navidad.
  • "Las reacciones no se han hecho esperar".
  • "La desgracia siempre se ceba con los más débiles" (como dice el refrán, "A perro flaco, todo son pulgas").
  • "Nunca mejor dicho", "Como no podía ser de otra manera".
  • "No hay que lamentar víctimas mortales".
  • "Fue una situación dantesca".
  • "Se barajan varias hipótesis" (para explicar algún suceso).
  • "En el marco incomparable del palacio tal..."
  • "Se ultiman los preparativos".
  • "Máxima expectación ante los últimos sucesos"...
  • "Polémicas declaraciones de Fulanito".
  • "Las imágenes que acaban de ver la luz son muy..." (comprometedoras, explosivas...)
  • "Conectamos en riguroso directo".
  • "Emitimos en vivo y en directo".

domingo, 11 de septiembre de 2022

El fallecimiento de la reina Isabel II y los medios de comunicación lioneses: "Euronews" y "Le Progrès"

Este fin de semana saltaba la noticia de dimensión planetaria: el fallecimiento de la reina británica Isabel II a los 96 años, tras un reinado de 70 años, el más largo de la historia.

La noticia obviamente también tuvo su reflejo en los medios de comunicación radicados en Lyon. El diario Le Progrès colocaba en la primera página del sábado, 10 de septiembre de 2022, el especial dedicado por la cadena de televisión Euronews al evento.

Aquí os dejamos el testimonio: la portada y el desarrollo del artículo en el interior:



TAREAS PARA LOS ALUMNOS

1. Busca la web de Le Progrès y comenta qué noticias aparecen en su portada del día.

2. ¿Qué tipo de noticias seleccionan los diarios para la portada? ¿Y para la contraportada? Explica qué diferencias hay entre esas páginas y las restantes del periódico.

3. Una noticia como la que pone Le Progrès en su portada, aludiendo a Euronews, ¿podría ser tan importante en un periódico de otra ciudad, distinta de Lyon? Explica, a partir de este hecho, la diferencia entre prensa local y prensa nacional.

4. Una noticia de fallecimiento moviliza un determinado vocabulario. Explica qué significan estas palabras francesas en español: deuil, nécrologie, obituaire, cimetière, cercueil, obsèques, condoléances, dépouille, funerailles. Tradúcelas también al inglés.

5. Explica cómo los periodistas de las cadenas de televisión han manifestado su respeto por la situación de luto sobre la que estaban informando, cómo se manifestaba el evento en su apariencia física.

6. Fíjate en la expresión del titular: "Branle-bas de combat". Tradúcela al español. Explica por qué un término que procede del mundo militar es utilizado en esta ocasión, a qué se refiere la expresión.

7, Escucha el vídeo de la enviada especial de Euronews en Londres, Anelise Borges, e intenta explicar por qué el fallecimiento de Isabel II y la proclamación de Carlos III suponen un momento histórico para el Reino Unido (y para el mundo).

8. Las relaciones entre las monarquías inglesa y española siempre han estado empañadas por el "asunto Gibraltar". Explica brevemente cuáles son las razones de esas relaciones un tanto complicadas.

domingo, 27 de febrero de 2022

Humorismo gráfico: su papel en el periodismo de hoy

 Vivimos en una sociedad de la "opulencia comunicacional", como decía Abraham Moles. Apenas ocurre algo en el otro extremo del mundo y ya lo sabemos en la otra punta del planeta. Todo está interconectado hoy día y por eso ya resulta imposible vivir sin medios de comunicación o mass media, medios de masas.

Está claro que el paradigma comunicativo es fundamental. Como se ha dicho tantas veces, "la información es poder".

Los periódicos tradicionales han vivido una crisis recientemente. La llegada de la digitalización, el Internet todo gratis les ha hecho mucho daño. Pero empiezan a remontar. Y aunque ya los jóvenes no volverán a leer la edición en papel, como hacíamos los mayores, la prensa resurgirá de sus cenizas y seguirá ofreciendo la interpretación de la noticia, el significado del evento vivido en nuestra memoria colectiva, en nuestro presente.

Normalmente, en los géneros periodísticos tradicionales, se distingue el artículo de opinión, que va firmado y del que se hace responsable (también jurídicamente) su redactor, del artículo editorial o simplemente el editorial, así, con género masculino, para diferenciarlo de la (casa) editorial o editora, que no lleva firma porque representa la opinión colectiva del periódico como órgano de prensa; de la opinión vertida en el editorial responde su director, que es el representante legal del diario.

Lo que está ocurriendo en el periodismo actual es que, ante el empuje del nuevo paradigma comunicativo, audiovisual, en vez de textual (la Galaxia Marconi más que la Galaxia Gutenberg, por decirlo en términos de M. McLuhan), el humorismo gráfico cada vez tiene más hueco, ya que aproxima el texto periodístico al mundo de la imagen. Los humoristas se han convertido así en estrellas del nuevo periodismo. Los grandes diarios luchan por tener buenos humoristas gráficos, les conceden lugares destacados en el periódico para colocar su viñeta diaria, e incluso delegan en ellos el editorialismo gráfico. Es decir, aunque la viñeta de humor sí va firmada, el humorista acaba haciendo las veces de editor, su dibujo se identifica, también por parte de los lectores, como la toma de postura colectiva del órgano de prensa.

Veamos dos ejemplos concretos. La invasión de Ucrania por parte de la Rusia militarista de Vladimir Putin ha hecho que los humoristas se centren en este trascendente evento en sus viñetas. Aquí os dejamos dos: una, española, publicada en La Vanguardia (Barcelona, viernes, 25 de febrero de 2022) y otra, francesa, publicada el sábado, 26 de febrero de 2022, p.12, en el diario lionés Le Progès.



Ejercicios para el comentario:

  1. Explica la viñeta de JLMartín, ¿qué ves, de dónde surge el sentido del humor?
  2. Expresiones: explica qué significa la expresión "pasar la línea roja", ¿qué son las "líneas rojas"?
  3. Explica la viñeta de Bauer, ¿qué se representa, cómo se representa al protagonista, quién es, qué hace...?
  4. Habla del humorismo gráfico: su relevancia en el periodismo de hoy, diferencias entre una viñeta y un artículo editorial, etc.