Mostrando entradas con la etiqueta Antiguo Testamento. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Antiguo Testamento. Mostrar todas las entradas

sábado, 4 de junio de 2022

El puente de Pentecostés 2022

 ¿Cuándo es Pentecostés? A algunos les extrañará saber que es el domingo, 5 de junio de 2022, no el lunes, 6. Lo que pasa es que, en el calendario escolar francés, ese lunes se hace fiesta para alargar el fin de semana y hacer un "puente".

¿Y qué se celebra en ese día? Pues se celebran los 50 días de la Pascua o Resurrección de Jesús. Según la tradición cristiana, como se relata en el Nuevo Testamento, en Hechos de los Apóstoles, capítulo 2, a los 50 días del Domingo de Pascua (7 semanas), vino el Espíritu Santo y descendió sobre los apóstoles durante una reunión en Jerusalén. Y ese día nació la Iglesia, cuya misión será la de difundir la doctrina de Jesucristo por el mundo.

Pentecostés, entonces, pone fin al tiempo pascual y da comienzo a la era de la propagación de la fe, es decir, a la época de epifanía (=nacimiento) de la Iglesia. En las representaciones artísticas, se suele representar este hecho con una paloma descendiendo del cielo (el Espíritu Santo) sobre unos apóstoles que tienen sobre su cabeza unas lenguas de fuego (representando el valor para difundir la doctrina de Cristo por el mundo).

Los judíos también celebran Pentecostés, pero ellos le dan otro significado, claro, pues no reconocen a Jesús como Mesías, aunque sí que tienen en común con los cristianos la tradición veterotestamentaria (Antiguo Testamento). Para ellos, Pentecostés supone la celebración de la entrega de la Ley a Moisés en el monte Sinaí, cincuenta días después del éxodo (=salida de Egipto, rumbo a la Tierra Prometida).

«Luego contarás siete semanas, las contarás desde el día en que comiences a cortar el trigo. Entonces celebrarás la fiesta de las Siete Semanas a Yahvé, tu Dios, haciéndole ofrendas voluntarias según lo que hayas cosechado por la gracia de Yahvé, tu Dios». Deuteronomio, 16.

¿Y por qué se llama Pentecostés? La palabra procede del latín Pentecoste, y esta, a su vez, del griego πεντηκοστή, (pentecosté), y significa ‘quincuagésimo’, lo que alude al tiempo transcurrido desde la Pascua, 50 días. 

Y un apunte ortográfico: al ser el nombre de una festividad sagrada, la palabra Pentecostés debe escribirse con mayúscula inicial, como Navidad o Semana Santa.

Además, no olvidéis que uno de los dones más preciados concedidos por el Espíritu Santo es la glosolalia, el don de hablar lenguas, para predicar la palabra de Dios. Así que, a partir de "la Pentecôte", ¡a mejorar nuestro español!

Algunas curiosidades

• En griego, el “quincuagésimo día” se dice «pentecoste hemera». De la palabra "hemera", día, viene hemeroteca, que es una biblioteca especializada en diarios y publicaciones periódicas (revistas, boletines, etc.)

• El día de Pentecostés es la llamado también “fiesta de la cosecha” o “día de los primeros frutos”.

• En los países anglosajones este día es conocido como “Whitsunday” (Domingo Blanco).

• Durante mucho tiempo, la festividad de Pentecostés fue llamada “segunda Pascua”.

• En Italia, antes, tenían la costumbre de esparcir pétalos de rosas desde los tejados de las iglesias, para recordar el milagro de las lenguas de fuego sobre la cabeza de los apóstoles. 




lunes, 1 de octubre de 2018

Mis nombres y apellidos: Ezequiel Daniel Comandú Gallino

Ezequiel:
Origen: Hebreo
Significado: "Yehezqui-el"; es interpretado como "Aquel que es fortalecido por Dios" o "Aquel para quien Dios es su fortaleza"».

Personajes célebres con el nombre de Ezequiel:

-Ezequiel, descendiente de Aarón: Su familia vino a formar la clase vigésima de sacerdotes. (1 Crónicas 24:16).

-Ezequiel, hijo de Buzi (profeta): El profeta Ezequiel fue elegido por Dios para el ministerio profético y tuvo su primera visión el año cuarto de la deportación de Babilonia y trigésimo de su edad. Nació el año 622 a. J.C., y rondaba los 25 años cuando Nabucodonosor fue por segunda vez a Jerusalén y deportó a todos los ciudadanos que tenían alguna significación, dejando allí tan sólo a los más pobres. Uno de estos cautivos fue Ezequiel, hijo de sacerdote, y sacerdote también él. Fue instalado cerca de Nippur, junto al río Cobar, largo canal navegable que pasaba junto a la ciudad. La muerte de su esposa le alteró profundamente y la consideró como un presagio de la destrucción de su pueblo. Predicó y escribió sus profecías en un estilo oscuro, lleno de símbolos.
"El año treinta, el mes cuarto, el cinco del mes, cuando me encontraba entre los deportados, junto al río Cobar, el cielo se abrió y tuve una visión divina."
Así empieza el libro de Ezequiel.
"Vi que venía del norte un viento de tempestad que arrastraba una enorme nube rodeada de resplandor, un fuego fulgurante, y en el centro, como el estallido de una incrustación metálica en medio del fuego."
Ezequiel es mucho más importante por lo que escribió que por lo que vivió. Empieza su profecía describiendo el carro de la gloria de Dios y la misión que éste le ha encomendado. Siguen las amenazas contra Israel por haber abandonado loa caminos de la ley y los preceptos de Yahvé. Continúa con las amenazas a los pueblos de alrededor que han conspirado contra su pueblo. Pero se abre una puerta a la esperanza. Anuncia un salvador y el retorno de Israel a la tierra de sus padres, a una nueva Jerusalén con un nuevo templo.

Según la tradición transmitida por san Atanasio (Oratio de Incarnatione Verbi) y recogida por otros escritores cristianos, Ezequiel obedece la voz de Dios, que le manda reprender a un juez de Israel por el mal ejemplo que da al pueblo, practicando la idolatría y acomodándose a la forma de vida de los babilonios, a cambio de bienestar y riquezas. El juez, irritado por la crítica, le juzga y le condena a muerte. El Martirologio romano asume esta tradición y lo pone en la lista de los mártires. Se calcula que su muerte tuvo lugar poco después del año 570 a. J.C. en Babilonia, y fue enterrado en el sepulcro de Sem y Arfaxad, progenitores de Abraham.

El 10 de abril se conmemora el martirio del profeta Ezequiel. En esta fecha celebran su onomástica los que llevan este nombre.

Equivalencias en otros idiomas:
Variantes en otras lenguas
Ezequiel
Ezequiel
Ezequiel
Ezequiel
Ezéchiel
אזקיל
Ezechiël
Ezekiel
Ezechiele
Ezequiel
Ezechiel
Ezequiel
Эсекьель
Езекьель

Daniel:
Origen: hebreo
Significado: El significado del nombre Daniel es “Justicia de Dios”, este nombre es de origen hebreo del (Daniyyel o Dāniyyêl).

Personajes célebres con el nombre de Daniel:

  • Daniel (profeta): Fue un profeta inteligente e intérprete de sueños. Sirvió a varios reyes en la zona de Babilonia y desarrolló su cultura. Decía recibir sueños premonitorios y se le atribuye haber predicho el tiempo en que nacería Jesús. La anécdota o hazaña más conocida fue una ocasión en que, acusado por orar a su dios Yavhé, fue arrojado  al foso de los leones y resultó ileso.
  • También es el nombre de uno de los más célebres colonizadores de América, Daniel Boone.
  • En la década de los 50, un reputado científico ganó el Nobel de medicina, llamado Daniel Bovet.
  • En España tenemos varias figuras conocidas entre los más jóvenes, como el cantante Dani Martín, de El Canto del Loco.
  • El nuevo James Bond es en realidad el actor Daniel Craig.
Interpretaciones en otros idiomas:
Idioma
Forma
Escritura original
Daniyyel / Dāniyyêl
דָּנִיֵּאל
Daniel
-
Dāniyāl
دانيال
Daniel
-
Deniel
-
Danail
Данаил
Daniel
-
-
Daniel, Taneli
-
Deiniol
-
Danieli
დანიელი
Daniél
Δανιήλ
Dániel
-
Dainéal, Daniél, Dónall
-
Daníel
-
Daniele
-
Daniel
ダニエル
Danielius
-
Daniël
-
Dāniyāl / Danial
دانيال
Persa (De nuevo)
Dani
داني
Daniel
-
Danieru
-
Daniel
-
Daniil
Даниил
Danièli
-
Danilo
Данило
Daniyel
ܕܢܝܐܝܠ
Daniel
-
Danyal
-
Danel
-

Comandú:

Origen: Italiano
Significado: el apellido Comandú viene de un cambio dialectal del apellido Di Giacomo (hijo de James) Otros cambios son Giacomand, Giacomass, Giacomù y Giacomandù.
El apellido Di Giacomo significa hijo de James.

Personajes célebres con el apellido Comandú:

  • Un padre Comandù en 1708 estaba en la misión de San Javier en Mulege en México.
  • En 1782 el pintor Giovanni Comandù pintó un lienzo para la iglesia de Santa Croce en Rivoli, Italia.
Gallino:
Origen: Italiano
Escudo de la casa:
 Escudo de la familia Gallino

miércoles, 30 de mayo de 2018

Interpretaciones para pensar: Moisés conectado, la abuelita cuenta cuentos


¿Digital o analógico? Para pensar:

  • ¿Hay mayor conectividad narrativa que la abuelita contando un cuento a sus nietos?

lunes, 4 de diciembre de 2017

Origen de mi nombre: Josué

Josué es un nombre propio masculino en su variante en español procedente del hebreo, derivado del hebreo “Yehoshua” y significa "Yahveh salva". Tiene el mismo origen que el nombre Jesús.

Josué es el nombre de varios personajes bíblicos del Antiguo Testamento:

-Josué:, colaborador y sucesor de Moisés, (Número 13:8-16).

-Josué: morador de Bet-semes, propietario del campo donde llevaron el Arca del Pacto. (1ª de Samuel 6:14).

-Josué: gobernador de Jerusalén bajo el reinado de Josías, (2ª de Reyes 23:8).

-Josué: sumo sacerdote, hijo de Josadac, (Esdras 3:2-9).

lunes, 10 de agosto de 2015

Historia de los nombres: de José a Pepe

Durante mucho tiempo, en el mundo cristiano, por respeto religioso, no se solía poner el nombre de Jesús o de Cristo (que significa "el ungido") a los bebés. Ni siquiera se solía ponerles el nombre del padre adoptivo de Jesús, san José, hasta que el Papa Pío IX lo nombró patrón de la Iglesia Universal.

La etimología de José se nos cuenta en el Antiguo Testamento, cuando Raquel, esposa favorita de Jacob, alumbró su primer hijo (pero undécimo de su marido, pues en la tradición veterotestamentaria estaba permitida la poligamia) después de muchos años de esterilidad. La feliz madre exclamó:

"Añádame [Yosef] Dios otro hijo"
O sea, que José significa algo así como "más". En cuanto a María, la madre de Jesús, su nombre procede del egipcio mrym y significa "amada de Amón", cristianizado luego como myryam, o "amada de Dios", y luego convertida ya en María en latín tardío, con variantes como Miriam, Mireya y Marina, "relativo al mar".


Ambos nombres, María y José, se utilizaron con frecuencia para formar nombre compuestos y cristianos: José María, María José, José Luis, José Antonio... han sido muy habituales en los años sesenta y setenta en la España franquista. A partir de la Transición, se empezó a utilizar los mismos nombres en solitario.

En cuanto a por qué llamamos pepes a los josés, también tiene su explicación. El diminutivo Pepe, técnicamente llamado hipocorístico o nombre familiar, procede de una abreviatura. En la Edad Media existía la costumbre de designar a los santos y personajes bíblicos con algún apelativo para distinguirlos con claridad. Así, se hablaba de Santiago Matamoros o de Simón Estilita. De este modo, se empezó a llamar a san José "padre putativo (adoptivo) de Jesucristo", pero como el pergamino y el papel, los soportes en los que se escribían los manuscritos, eran muy caros y difíciles de obtener, solían usarse abreviaturas para las expresiones usuales; de manera que san José acabó siendo designado como JHS PP, "el padre putativo de Jesús, Hombre y Redentor", y después, pasó a ser simplemente PP, pronunciado tal como se pronunciaba, "pepe".