El mito de Babel: una explicación bíblica de la diversidad lingüística

Para explicar la diversidad lingüistica del mundo, se suele recurrir al mito de Babel que aparece en el Génesis. Los hombres quisieron edificar una torre que llegara hasta el cielo, pero Jehová castigó su osadía confundiéndolos y sembrando la variedad de lenguas, para que ninguno entendiera el habla de su compañero. De esta manera, los hombres se dispersaron y abandonaron su proyecto.

El mito bíblico convierte la diversidad en un problema, en un castigo de Dios, igual que la condena al trabajo fue un castigo contra Adán y Eva por haber quebrado su mandamiento de no comer del Árbol de la Sabiduría.

Hoy día, sin embargo, la multiplicidad se entiende más como riqueza que como problema.

Por otra parte, Jehová es lo mismo que Yahvé o Yehová. La palabra procede del hebreo יְהֹוָה, cuyas letras se leen de derecha a izquierda (como el árabe) y cuya trasliteración en alfabeto latino es YHWH, de donde vienen las latinizaciones correspondientes.

Las lenguas semíticas, tanto el árabe como el hebreo, son lenguas con una débil presencia de las vocales, de ahí que las trasliteraciones varíen en el alfabeto latino: Mahoma-Mohamed, por ejemplo.

Lilit, la primera mujer en el Edén.

Lilit es una figura legendaria de origen mesopotámico que pertenece al folclore judío.
Según la leyenda, que no aparece en la Biblia, esta fue la primera mujer en la Tierra y esposa de Adán, pero que no fue creada a partir de su costilla, sino de igual modo que él.

Adán fue creado antes que ella y, debido a sus celos de que todas las criaturas tuvieran pareja excepto este, Dios le otorgó una mujer. En el momento en el que Adán quiso mantener relaciones intimas con ella, Lilit se ofendió, al darse cuenta de que Adán no le trataba como una igual y quería obligarla a esto. En este momento, muy furiosa, se fue del Edén por voluntad propia a las orillas del mar Rojo, el cual era hogar de multitud de demonios, por los que se dejó llevar con lujuria.

Tres ángeles bajaron del cielo para devolverla a el Paraíso, esta se negó y el cielo la castigó matando a cien de sus hijos diariamente.

Tras esto, se convirtió en un demonio que se dedicaba a raptar de sus cunas a los niños menores de ocho días como venganza; y que engendraba niños aprovechando el semen que derraman los varones mientras duermen.

Siempre se la representa como una mujer muy bella y a veces alada.

EL ÁRBOL DE LA VIDA

 

-SIGNIFICADO: simboliza la vida.

• Nacemos de una semilla (como el árbol)
• Crecemos arropados por la familia y los amigos, además de por las normas de la sociedad, que nos van enderezando como el tronco del árbol.
• La toma de nuestras decisiones y nuestros caminos estarían representados por las ramas del árbol.

 -ORIGEN: dos vertientes: una, celta y otra, religiosa unida a la Biblia y al "Génesis".

Según la religión: el Árbol de la Vida en la Biblia, en la época de Adán y Eva, cuando según la Religión católica todo empezó. El Árbol estaba ubicado en medio del huerto del Edén y, si se comía su fruto, se tendría la vida eterna, siempre y cuando siguieses unido a Dios. 

Origen celta: Para los celtas los árboles son la esencia de la vida. Los árboles son muy importantes porque les ofrecen protección, cobijo, leña para las hogueras… Por eso, en Astérix y Obélix, el cómic de los galos de origen celta de Francia, cada vez que alguien hace algo malo a un árbol el perrito de Obélix, Idefix, se pone malo, gruñe, ataca...

Para los celtas, con los árboles se establece la comunicación en todos los niveles:

• Subterráneo… a través de las raíces
• Superficie… a través del tronco
• Superior o cielo… a través de las ramas y la copa del árbol.

De esta forma tan sencilla, el árbol se convierte en el eje del mundo y es el que une la tierra con el cielo. Hace de puente entre dos dimensiones.

-El Árbol de la Vida está simbolizando la vida y lo que nos une y asemeja con la naturaleza. No podemos olvidar que nosotros provenimos de ahí también.