Anoushka Shankar, música hindú con sabor flamenco

Anoushka Sankar ha sido una de las músicas-revelación de este 2011 que ahora termina. Su fusión de jazz, música hindú y flamenco, su puesta en escena exótica, su dominio técnico hacen sus conciertos una delicia para los sentidos, algo poco visto en los escenarios y poco oído en otros lugares.

He aquí algunos ejemplos:

Fado, la suave música de Portugal

Os dejo aquí "A voz", cantada por Carminho, una joven muy prometedora de la música portuguesa.

Y también "Señora de Nazaré"

Pablo Alborán, un joven talento de la canción española

El malagueño se ha convertido en el artista revelación del 2011 que pronto acabará. Uno de sus éxitos: "Perdóname", cantado con Carminho. Un lujazo.

Otro éxito: "Solamente tú"

Y otro: "Caramelo"

"Los miserables", un gran musical

Ahora que están de moda los musicales, un gran regalo de Navidad puede ser desplazarse a Madrid o a Barcelona, a las grandes ciudades, donde suelen representarse muchos musicales en teatros y salas de espectáculos.

Uno de los más famosos, "Los miserables", basado en la novela homónima de Víctor Hugo, se representó durante una larga temporada en la capital de España y ahora en la ciudad condal.

Es un espectáculo magnífico que te recomendamos de todo corazón. Magnífica música, fidelidad en la adaptación, excelente interpretación musical y teatral, vestuario cuidadísimo, puesta en escena espectacular, elenco de famosos con Daniel Diges a la cabeza... En fin, un gran espectáculo.

Puedes ver más detalles en la web del musical

Los miserables.

También puedes ver detalles sobre la obra y el autor en estos enlaces:

• Vida de Víctor Hugo
• Los miserables. Guía del estudiante.

¡Qué lo disfrutes, avempaciano!

Poe y el cine-2

Completando la entrada de Alberto, magistral como todas las suyas, y dado que los alumnos de 2º de Bachillerato tenéis que leer William Wilson, os dejo aquí el inicio de la película homónima de Louis Malle, que recoge lo principal del relato de Edgar Allan Poe, pero con algunas licencias del director.

Louis Malle fue un gran director de cine francés, hizo muchas películas, una de las más conocidas es Au revoir les enfants, Adiós muchachos, ambientada en la Francia ocupada por los alemanes durante la Segunda Guerra Mundial.

En William Wilson Malle utiliza como estrellas a las dos grandes figuras del cine galo, los guapos oficiales de la pantalla francesa: Alain Delon y Brigitte Bardot, jóvenes y esplendorosos ellos. Y es que el cine obliga a utilizar el reclamo visual. En la historia original de Poe, Wilson juega a las cartas con un parvenu, llamado Glendinning, un nuevo rico odioso y tonto, al que decide desplumar... haciendo trampas, hasta que su alter ego lo descubre ante los demás y lo deja en evidencia y sin honor. Para hacer más odioso al Wilson jugador, alcohólico y depravado, Louis Malle hace que se burle no del tonto de Glendinning, sino de la bella Brigitte, a la que golpea con un látigo y desnuda ante otros hombres una vez que le ha ganado las apuestas de manera poco honorable. Es un caso muy claro de cómo el cine debe adaptar el texto de partida para obtener un efecto visual en pantalla... ¡Y vaya si lo obtiene!

Para comprobarlo, pasen y vean, señores avempacianos...

Resistencia

A pesar de tanto recorte, el salón del cómic de Zaragoza (que en principio se creía extinto) ha logrado resistir. Desde hoy y hasta el domingo, todos los aficionados tenemos una cita en la Sala Multiusos del auditorio.

Es un buen momento para encontrar material descatalogado o de plena actualidad.

Ahí van un par de recomendaciones que ningún entusiasta, en caso de toparse con ellas, debería dejar pasar: Bloodstar (el gran clásico del maestro Richard Corben adaptando un excelente relato de uno de los reyes de la fantasía herorica, Robert E. Howard) y Feria de monstruos (una de las mejores novelas gráficas de todos los tiempos de uno de los mejores dibujantes, también de todos los tiempos: Bernie Wrigthson).

A disfrutar.

Poe y el cine

Respondiendo a la curiosidad de Pirata Medieval, decir que, en efecto, Edgar Allan Poe ha sido en más de una ocasión felizmente adaptado al cine. De hecho, puedo contar aquí una anécdota que yo viví en mi infancia directamente relacionada con La máscara de la muerte roja (magistral adaptación de Roger Corman del excelso relato del susodicho autor). Viendo la película en un viejo receptor Emerson (aunque ya en color, si la memoria no me traiciona), impresionado por uno de los planos de la ésta (cuando descubren el rostro deforme de un hombre contagiado), proferí tal grito que a mi padre no le quedó otra que pasarse lo que quedaba de sesión entreteniéndome (para que se me pasara el susto) con un juego de mesa de Marco: de los Apeninos a los Andes.

De todas la adaptaciones que yo he visto, mi favorita es La caída de la casa Usher de Roger Corman (por su opresiva atmósfera y el uso del color). Ahora bien, ¿hasta qué punto se ha adpatado con fidelidad a Poe? El propio Corman, con películas como El foso y el péndulo o La obsesión, se inspiraba en la literatura del maestro del horror gótico, al igual que Tim Burton, Lucio Fulci o Stuart Gordon. Alguno de sus filmes se degustan como un sueño influido por la lectura obsesiva de sus extraordinarias narraciones. ¿Acaso no evoca la parte final del 2001 kubrickiano la enigmática conclusión de Las aventuras de Arthur Gordon Pym? Es decir, que Poe está en el cine, de manera directa o indirecta, tal que en otros artes (qué buenas versiones las que al respecto ha dado el mundo del cómic).

Como curiosidades que me gustan especialmente (que adaptan o, insisto, se inspiran en el universo Poe) destacaría Los ojos del diablo (película conformada por dos mediometrajes basados en El extraño caso del señor Valdemar y El gato negro). La segunda de las peliculitas, dirigida por el gran Dario Argento, es un homenaje a la literatura de Poe que ningún aficionado debería perderse. La primera es obra del rey del cine zombi: George A. Romero. Recomiendo también la extraña película de Lucio Fulci, El gato negro, que tiene que ver todo y nada con Poe, pero que, como todo el cine del genio italiano, me encanta.

Y una un poquito más reciente: El gato negro de Stuart Gordon, que pertenece a la serie "Masters of horror", con un estupendo Jeffrey Combs interpretando al propio Poe. Muy buena.

Antes de finalizar y como curiosidad, tres apreciaciones:

• A Edgar Allan Poe se le publicaba en España a principios de siglo XX como Edgardo Poe. Aún pueden encontrarse ediciones tan curiosas en librerías de ocasión (yo encontré un ejemplar en nuestra querida Librería de los Hermanos Vidal).
• Sylvester Stallone lleva años trabajando en una producción basada en la vida del autor. Al parecer, guionista del proyecto, también la dirigiría y la protagonizaría. ¡Bravo! No hace falta decir que yo soy fan de este gran cineasta.
• Quienes tengan curiosidad, pueden completar información leyendo el excelso libro coordinado por Antonio José Navarro: Las sombras del horror. Edgar Allan Poe en el cine.

Me ha causado tal impresión que tenía que ponerlo aquí.

Sí! Por fin se ha encontrado en un mapa el colegio al que siempre quise ir desde que cumplí los 11 años. Aunque han tardado un poquito....jijijijiji.

Excursión Literatura Universal

Fotos de la excursión a La Rioja. Monasterio de San Millán de la Cogolla.

Monasterio de Yuso:

Bodegas David Moreno:

Por cierto. Ese mediodía nevó, y, a pesar de que no cuajó, fue bastante bonito. Hice unas fotos de el cielo en esos momentos. Os pongo una de esas fotos, porque creo que, es precioso (a pesar de que en la foto no se advierta demasiado bien).

Navidades

Allá van algunas canciones Navideñas que todos hemos oido alguna vez cantada por los chicos de Glee. Disfrutadlas.

Last Christmas

Musicales

Bueno, como se ha podido adivinar con poco que me conozcáis; soy una gran fan de las películas musicales, asi como las de misterio.Allá va una cancion de el mejor musical que, a mi parecer han hecho hasta el momento.

Chicago (esta canción es interpretada cuando una mujer engaña a su marido con un amante, y una noche, dispara a su amante. El marido, ajeno a que el otro era amante suyo, solo encuentra a su mujer con el arma en la mano, y quiere ayudarla con la policía, para que no la culpen)

Villancicos en español

Aquí incluimos unos vídeos con villancicos en español (subtitulados)

Rodolfo el reno

El tamborilero

Blanca Navidad

Música armenia

Si queréis ver vídeos con música armenia, pulsad en el enlace:

http://www.ian.cc/notas/noticias_ian.php?id=1249

Vuelven los villancicos

Como se acercan las fiestas navideñas, vuelven los villancicos. Si quieres escuchar villancicos en diferentes idiomas, pincha en este enlace:

Villancicos en Letr@herida

¡Qué lo disfrutéis, avempacianos! Feliz Navidad, ho, ho, ho.

La función del humor

El humor puede servir para contar las cosas que están pasando. Para reírse de uno mismo. Para ver con cierta distancia asuntos que se consideran serios. O sagrados. He aquí un buen ejemplo: una portada de El Jueves, la revista que sale los miércoles. Para reír. ¿O no?

"El cuervo", de Edgar Allan Poe

He aquí una versión-Simpson del famoso poema de Poe: "Nunca más".

Y ahora, una versión más tradicional:

Ciudad de los gitanos.

Aprovecho que estamos estudiando a Federico García Lorca para dejaros una canción de Marea, que está basada en el poema de Lorca Romance de la Guardia Civil española.

Los caballos negros son. Las herraduras son negras. Sobre las capas relucen manchas de tinta y de cera. Tienen, por eso no lloran, de plomo las calaveras. Con el alma de charol vienen por la carretera. ¡Oh ciudad de los gitanos! ¿Quién te vio y no te recuerda? Ciudad de dolor y almizcle con las torres de canela. ¡Oh ciudad de los gitanos! ¿Quién te vio y no te recuerda? Apaga tus verdes luces que viene la benemérita. La ciudad, libre de miedo, multiplicaba sus puertas. Cuarenta guardias civiles entran a saco por ellas. Los relojes se pararon y el coñac de las botellas se disfrazó de noviembre para no infundir sospechas. Por las calles de penumbra, huyen las gitanas viejas con los caballos dormidos y las orzas de monedas. Por las calles empinadas suben las capas siniestras, dejando detrás, fugaces, remolinos de tijeras. ¡Oh ciudad de los gitanos! ¿Quién te vio y no te recuerda? Dejadla lejos del mar sin peines para sus crenchas. ¡Oh ciudad de los gitanos! ¿Quién te vio y no te recuerda? Que te busquen en mi frente. Juego de luna y arena. Rosa la de los Camborios, gime sentada en su puerta con sus dos pechos cortados puestos en una bandeja. Pero la Guardia Civil avanza sembrando hogueras, donde joven y desnuda la imaginación se quema. ¡Oh ciudad de los gitanos! ¿Quién te vio y no te recuerda? Que te busquen en mi frente. Juego de luna y arena. ¡Oh ciudad de los gitanos! La Guardia Civil se aleja por un túnel de silencio mientras las llamas te cercan.

Ópera

La ópera es un género que desgraciadamente, cada vez se disfruta menos, pero sigue siendo mi género favorito en cuanto a lo musical.
Del mismo modo, siempre me ha gustado Luciano Pavarotti; y las canciones de la película "el fantasma de la ópera", que hace un trabajo grandioso mezclando rock con ópera. Bueno, os dejo aquí el aria del Nessum Dorma, una de las canciones del fantasma de la ópera y la cancion principal de la película "El quinto elemento". Disfrutadlo.

Nessum Dorma

El fantasma de la ópera

El quinto elemento (The diva Plavalaguna)

Veinticinco años sin Freddy

Hace ya 25 años que se ha ido el gran Freddy Mercury, líder de Queen, la banda mítica de los 80. Como homenaje, un vídeo-Simpson con una de sus mejores canciones: Bohemian Rhapsody, una canción que tiene que ver con el Fausto de Goethe: el hombre que vendió su alma al diablo.

Más cosas sobre la creatividad

Sir Ken Robinson dice que la escuela mata la creatividad y propone fomentarla desde el sistema educativo. Un vídeo muy interesante.

En todos los sistemas educativos del mundo, están arriba las matemáticas y la gramática y debajo la educación física, las artes... Y entre las artes, también hay graduación: la literatura y el teatro más arriba, la música y la danza más abajo. El señor Robinson cuenta ejemplos: una brillante bailarina, el mismo Shakespeare..., personas no siempre bien comprendidas por el sistema educativo.

¿El objetivo de los sistemas educativos es crear profesores universitarios, que consideran que su cuerpo solo sirve para transportar sus sabias cabezas a importantes reuniones con otros colegas? ¿Debería quizás potenciar los distintos tipos de inteligencia que poseen los alumnos?

Un vídeo para pensar.

Un vídeo sobre la creatividad

Entrevista con los más creativos del mundo: los niños. ¿Sus claves? Libertad y falta de sentido del ridículo

LA HORDA

Bueno, bueno, bueno... Como lo prometido es deuda, ahí va la recomendación peliculera que los fans de la zombificación no debéis perderos. La horda. Cine de muertos vivientes fabricado en Europa, concretamente en Francia, que lleva las constantes genéricas hasta el paroxismo. Si os cansa la contención propia del cine comercial norteamericano, La horda es un jarro de agua tan fresca como ácida. Una obra maestra directa, despiadada y sin concesiones; pura adrenalina revivida.

LOS MUERTOS VIVIENTES

Escribo estas líneas mientras espero el comienzo de la segunda temporada de The walking dead. Yo he sido fan de las películas de zombis durante toda la vida y puedo incluso presumir de haber estrechado la mano del maestro George A. Romero. El zombi romeriano (que está muy lejos de la mitología vudú) es mi monstruo favorito.

En la estantería de mi casa, junto a los grandes clásicos de la literatura, yacen los tebeos (yo no suelo decir cómic) que inspiraron la serie (en España se titulan Los muertos vivientes y, si tenéis, estómago, os recomiendo su lectura). Al fin y al cabo, los tebeícos forman parte de la Historia de la Literatura (¿universal?).

Bueno, parece que mi televisor comienza a rezumar sangre (¡qué perfume de flor de cuchillo!), así que os dejo no sin antes decir que, en breve y en este mismo blog, os recomendaré una película esencial y que casi con total seguridad ninguno habéis visto.

Larga vida a la muerte andante.

I feel pretty/ Unpretty

Esta canción de Glee la verdad es que me gustó muchísimo, me pareció preciosa ya que; Rachel, la protagonista, tiene un gran complejo por la nariz, y decide ponerse una distinta. Por ello le pide a Quinn, la chica que peor le cae del Glee club y que ambas luchan por el mismo chico, pose para hacerse una nariz similar. Os pongo aquí la letra en castellano. 

(Quinn, Rachel, Ambas)

I feel pretty/ Unpretty

Desearía ponerte en mi lugar, que tú también te sintieras fea.

Me solían decir que era preciosa, pero ¿qué significa eso para tí?

Miro en el espejo y ¿quien es esa? La del pelo largo.

Vuelvo a ser la que era.

Por fuera estoy genial, por dentro estoy triste,

cada vez que pienso que estoy acabada, es por tu culpa.

Lo he intentado de distintas formas, pero siempre es lo mismo.

Y al final del dia yo tengo toda la culpa. No hago más que tropezar.

Puedes comprarte pelo si no te crece,

puedes arreglarte la nariz si él te lo dice,

puedes comprarte todo el maquillaje que MAC pueda hacer,

pero si...no puedes mirar en tu interior,

descubrir quien eres para estar en una posición

que te haga sentir tan condenadamente fea.

Me siento guapa,

oh, tan guapa,

Me siento guapa, e ingeniosa y brillante,

y compadezco,

a cualquier chica que no sea yo esta noche.

Esta noche.

Me siento guapa,

oh, tan guapa,

me siento guapa, e ingeniosa y brillante.

Puedes comprarte pelo si no te crece,

puedes arreglarte la nariz si él te lo dice,

puedes comprarte todo el maquillaje que MAC pueda hacer.

Pero si...no puedes mirar en tu interior,

descubrir quien eres para estar en una posición que te haga sentir tan condenadamente fea.

Me siento guapa...

pero fea.

Don´t cry for me Argentina

Es el año 1952, Eva Perón acaba de morir. Argentina entera queda conmocionada por la desaparición de esta muchacha de provincias que ascendió meteóricamente en la escala social y se convirtió en ferviente defensora de los pobres. Un hombre llamado Che rememora su historia.

Evita es una película estadounidense de 1996, filmada en Argentina, escrita, producida y dirigida por Alan Parker. Protagonizada por Madonna y Antonio Banderas en los papeles principales, narra la vida de Eva Perón. Es una adaptación muy fiel de la obra musical homónima de 1975-78, con música de Andrew Lloyd Webber y letras de Tim Rice. Esta adaptación al cine fue ganadora de importantes premios internacionales y afianzó a Madonna como una intérprete fiable y versátil, rebatiendo las críticas contra su elección para el papel.


Aquí os dejo la canción principal de la película: "Don´t cry for me, Argentina", pero cantada por dos de los protagonistas de la serie "Glee".

Fotocomentarios: Congreso de los Imputados

Una imagen vale más que mil palabras. ¿O no?

Nueva conjugación verbal

Este es el nuevo paradigma verbal según la Academia de Chorizillos y Afines

Adverbios de lugar

Izquierda, derecha, abajo y arriba. No, no es Barrio Sésamo.

Otra teoría sobre el origen de los continentes

¿Pangea y la deriva continental? No, si miras el siguiente enlace sabrás cómo se formaron los continentes:

http://youtu.be/W7YdpHfueM0

Noticia increíble

No tenemos perdón de Dios, esto no lo arreglan ni el cambio de Rajoy ni el re-cambio de Rubalcaba.

El enlace:

http://el-vividor.com/gral/muere-una-vaca-acosada-sexualmente-por-un-burro/
y
http://www.facebook.com/photo.php?fbid=10150343536947854&set=a.10150343526582854.327711.118971467853&type=1&theater

Marc Levy

Bueno, hoy, por fin he conseguido levantarme de la cama tras estar el dia de ayer postrada en esta desde por la mañana con unas jaquecas increibles. Por la mañana he tomado un poco el aire, y parece que la fiebre va remitiendo. Además he recuperado el apetito, así que ya no me mareo casi nada  :-)
Supongo que para el viernes, más o menos estare bien. 
Bueno, como he estado en cama, decidí buscar información sobre mi autor favorito: Mark Levy.

Marc Levy (Boulogne-Billancourt,Francia, 16 de octubre de 1961);  es un novelista francés. Es autor de "Ojalá fuerza cierto", uno de los libros más vendidos en el panorama literario francés de los primeros años 2000, y que ha servido de origen para la película de Mark Waters: "Just like heaven", que en España se tituló igual que la novela.

Ingresó en la Cruz Roja como socorrista a los 18 años, y trabajó allí durante 6 años más. En 1984, se trasladó a los Estados Unidos y montó en la ciudad de San Francisco, una empresa especializada en imagen digital(Rambow Images). Nueve años más tarde regresará a París para fundar junto a dos amigos un despacho de arquitectura. Pero cuando contaba con 39 años, su vida da un vuelco cuando escribe un libro para su hijo.

Marc Levy es hoy en día un escritor de éxito. Entre sus próximos proyectos espera dirigir cine, una película producida por Dominique Farrugia.

Bibliografía:

- 2000: Ojalá fuerza cierto ("Et si c'était vrai...")

- 2001: La mirada de una mujer ("Où es-tu ?")

- 2003: Siete días para una eternidad ("Sept jours pour une éternité")

- 2004: La próxima vez ("La prochaine fois")

- 2005:Volver a verte ("Vous revoir")

- 2006: Mis amigos, mis amores ("Mes amis, mes amours")

- 2007: Los hijos de la libertad ("Les enfants de la liberté")

- 2008: Las cosas que no nos dijimos ("Toutes ces choses qu´on ne sést pas dites")

- 2009: El primer día ("Le premier jour")

- 2011: La primera noche ("La premiére nuit")

El primer libro que me leí de este autor; fue el de "Ojalá fuerza cierto", allá por el 2005 más o menos. Lo terminé en apenas unas horas, y ha sido el primer libro que me ha hecho meterme completamente en su historia y "llorar como una magdalena".

Pronto me compré la segunda parte de la historia: "Volver a verte", que, me gustó tanto como el primero.

Aun que aún quedan varios libros de Marc Levy que aún no he leido; estos últimos años, he ido recopilando por distintas librerías casi todas de sus obras; y a dia de hoy tengo: "Volver a Verte", "Mias amigos, mis amores", "Los hijos de la libertad", "Las cosas que no nos dijimos" (Este en particular me pareció un poco extraño, pero precioso. Lo recomiendo absolutamente; Y te hace creer posible lo increible),"El primer día" y "La primera noche".

También os dejo aquí el trailer de la película que hicieron de su primera obra (un inciso: como buena fan de la lectura; prefiero la versión del libro. Aunque esta película, si no se compara con la otra, también es bonita y la recomiendo a su vez): "Ojalá fuera cierto"("Just like heaven").

Caminante no hay camino, se hace camino al andar.

Con palabras sencillas, ¡cuánto se puede transmitir! Aquí os dejo mi poema., y la canción recitada por Juan Manuel Serrat que siempre hace emocionarme.

Todo pasa y todo queda
Pero lo nuestro es pasar,
Pasar haciendo caminos,
Caminos sobre la mar.

Nunca perseguí la gloria,

Ni dejar en la memoria

De los hombres mi canción;

Yo amo los mundos sutiles,

Ingrávidos y gentiles

Como pompas de jabón.

Me gusta verlos pintarse de sol y grana,

Volar bajo el cielo azul,

Temblar súbitamente y quebrarse...

Nunca perseguí la gloria.

Caminante, son tus huellas

el camino y nada más;

Caminante, no hay camino

se hace camino al andar.

Al andar se hace camino

Y al volver la vista atrás

Se ve la senda que nunca

Se ha de volver a pisar.

Caminante no hay camino

sino estelas en la mar...

Hace algún tiempo en ese lugar

Donde hoy los bosques se visten de espinos

Se oyó la voz de un poeta gritar

Caminante, no hay camino,

se hace camino al andar...

Golpe a golpe,

verso a verso...

Murió el poeta lejos del hogar

Le cubre el polvo de un país vecino.

Al alejarse, le vieron llorar.

Caminante, no hay camino,

se hace camino al andar...

Golpe a golpe,

verso a verso...

Cuando el jilguero no puede cantar

Cuando el poeta es un peregrino,

Cuando de nada nos sirve rezar.

Caminante no hay camino,

se hace camino al andar.

Golpe a golpe,

verso a verso.

GIJÓN, PUERTO ASTURIANO

Para conocer la villa asturiana, la ciudad de Jovellanos:

Me gustas tanto, de PAULINA RUBIO

En este vídeo verás la canción y la letra de "Me gustas tanto", de Paulina Rubio.

Me gustas tanto, mi amor.
Me gustas tanto.

Me gustas tanto que sólo pienso en ti
Te veo pasando y no sé qué decir
Me encantaría que sepas lo que siento por ti
Qué no daría porque fueras sólo para mí.

Aún no sé qué fue lo que me hechizó de ti
Nunca pensé que Cupido me iba a flechar así
Una sola vez estuviste frente a mí
Y me enamoré en el momento en que te vi.

Es lo que siento yo cuando estoy cerca de ti
Es algo químico que se apodera de mí
¿Será tu físico que me hipnotizó?
Es irónico que no pueda decirte que me gustas tanto.

Me gustas tanto, mi amor
Me gustas tanto
Me gustas tanto, mi amor
Me gustas tanto (tanto)
Que me gustas tanto
Baby, que me gustas tanto
Ay, que me gustas tanto...

Me gustas tanto, quiero ser para ti.
Te veo bailando, te quiero frente a mí.
Me encantaría que sepas lo que siento por ti.
Yo soñaría que tus besos fueran para mí.

Ya lo sé, te gusto yo y también tú a mí
Igual que sé que tú estarás loquito por mí
Una y otra vez sigo pensando en ti
Es poner llave, lo que me dolió sin fin.

Es lo que siento yo cuando estoy cerca de ti
Es algo químico que se apodera de mí
¿Será tu físico que me hipnotizó?
Es irónico que no pueda decirte que me gustas tanto.

Me gustas tanto, mi amor
Me gustas tanto
Me gustas tanto, mi amor
Me gustas tanto (tanto)
Que me gustas tanto
Baby, que me gustas tanto
Ay, que me gustas tanto...

No sé cómo decirte que me encantas, que me enamoras
Como chocolate me derrites, pero ya llegó la hora
De que te pegues a mí y terminemos bailando, 
sudando (oh, oh, oh)
No lo he podido decir, pero lo estoy intentando
No sé lo que me está pasando.

Me gustas tanto, mi amor
Me gustas tanto
Me gustas tanto, mi amor
Me gustas tanto (tanto)
Que me gustas tanto
Baby, que me gustas tanto
Ay, que me gustas tanto.