domingo, 25 de septiembre de 2022

Estrella Morente: la hija de Enrique Morente interpreta a Carlos Gardel

 Posiblemente "Volver" sea uno de los tangos más famosos del argentino Carlos Gardel, con letra de Alfredo Le Pera. Aquí, Estrella Morente Carbonell, hija del gran maestro del flamenco Enrique Morente y de la bailaora Aurora Carbonell, nos ofrece una interesante versión flamenca.

Desde muy joven Estrella, nacida en Granada el 14 de agosto de 1980, fue presentada como una nueva figura del cante flamenco. A los siete años ya cantó acompañada a la guitarra por Sabicas aunque debutó profesionalmente a los 16 años. Su primer disco, "Mi cante y un poema", lo produjo su padre en 2000. Ha sido candidata a un Grammy latino y ha ganado un Ondas. En 2014, Estrella Morente recibió la Medalla de Andalucía.

Que la disfrutéis.


Os dejamos también la versión original de Carlos Gardel:


VOLVER

Yo adivino el parpadeo de las luces que a lo lejos

van marcando mi retorno.

Son las mismas que alumbraron con sus pálidos reflejos

hondas horas de dolor.

Y aunque no quise el regreso,

siempre se vuelve al primer amor.

La vieja calle donde le cobijo,

tuya es su vida, tuyo es su querer.

Bajo el burlón mirar de las estrellas

que con indiferencia

hoy me ven volver.

Volver

con la frente marchita

las nieves del tiempo platearon mi sien.

Sentir

que es un soplo la vida,

que veinte años no es nada,

que febril la mirada,

errante en las sombras, te busca y te nombra.

Vivir

con el alma aferrada

a un dulce recuerdo que lloro otra vez.

Tengo miedo del encuentro con el pasado que vuelve

a enfrentarse con mi vida.

Tengo miedo de las noches que pobladas de recuerdos

encadenen mi soñar.

Pero el viajero que huye

tarde o temprano detiene su andar.

Y aunque el olvido, que todo lo destruye,

haya matado mi vieja ilusión,

guardo escondida una esperanza humilde

que es toda la fortuna de mi corazón.

Volver

con la frente marchita,

las nieves del tiempo platearon mi sien.

Sentir

que es un soplo la vida,

que veinte años no es nada,

que febril la mirada,

errante en las sombras, te busca y te nombra.

Vivir

con el alma aferrada

a un dulce recuerdo que lloro otra vez.

Autores de la canción: Carlos Gardel / Alfredo Le Pera

No hay comentarios:

Publicar un comentario

Envía tus comentarios